Home → في المنزل → Chez soi → Zuhause → A casa → дома → En casa → Nyumbani →
If you look around to choose a target, important is the room behind the target e.g. 20 m, and the room sidwards for the ricochets e.g. 5 m. Follow the security rules Any danger for any other beings must be excluded! اذا نظرت حولك لاختيار الهدف، المهم هو الغرفة وراء الهدف على سبيل المثال 20 م، بالإضافة إلى المسافة جوانب لمدة والإرتداد مثلا 5 م. اتبع قواعد الأمن يجب استبعاد أي خطر على أي كائنات أخرى! Si vous regardez autour de choisir une cible, important est la pièce derrière la cible par exemple 20 m, plus la distance latéralement pour les ricochets, par exemple 5 m. Suivez le règles de sécurité Tout danger pour tous les autres êtres doit être exclu! Wenn Sie nach einem Ziel Ausschau halten, beachten Sie den Raum hinter dem Ziel (z.B. 20 m), und den Raum seitlich vom Ziel für die Querschläger (z.B. 5 m). Folgen Sie den Sicherheits-Regeln. Jede Gefährdung anderer Lebewesen muss ausgeschlossen sein! Se si guarda intorno per scegliere un bersaglio, importante è la stanza dietro l'obiettivo per esempio 20 m, più la distanza di lato per i rimbalzi es 5 m. Seguire la regole di sicurezza Qualsiasi pericolo per tutti gli altri esseri deve essere esclusa! Если вы посмотрите вокруг, чтобы выбрать цель, Важно номер позади цели, например 20 м, плюс расстояние в сторону ибо рикошеты, например 5 м. Следуйте Правила безопасности Любая опасность для других существ, должны быть исключены! Si miras a tu alrededor para elegir un objetivo, importante es la habitación detrás del objetivo, por ejemplo, 20 m, más la distancia hacia los lados para los rebotes, por ejemplo, 5 m. Siga el normas de seguridad Se debe excluir cualquier peligro para cualquier otro ser! Kama kuangalia kote kuchagua lengo, muhimu ni chumba nyuma lengo km 20 m, pamoja na umbali bavuni ajili ricochets mfano 5 m. Kufuata sheria za usalama Hatari yoyote kwa ajili ya viumbe wengine wowote lazima kutengwa!
And there are more restrictions. You must not damage other's property. Neighbours shall not be disturbed from your banging. You need to find the fallen knifes easily. And how you deal with the spectators, who are attracted by your banging, that is another question to your joice. Now you know, why knife throwers often live on the country side. وهناك المزيد من القيود. يجب أن لا تضر الآخر الملكية. لا يجوز بالانزعاج من الجيران الخاص بك ضجيجا. تحتاج إلى العثور على السكاكين سقطت بسهولة. وكيف تتعامل مع متفرج، الذين تجذبهم ضجيجا الخاص بك، هذا هو سؤال آخر لاختيارك. الآن أنت تعرف، لماذا غالبا ما يعيش رماة سكين على الجانب القطري. Et il ya plus de restrictions. Vous ne devez pas endommager d'autres de propriété. Les voisins ne doivent pas être perturbés à partir de votre taper. Vous devez trouver les couteaux tombés facilement. Et la façon dont vous traitez avec les spectateurs, qui sont attirés par votre claquement, ceci est une autre question à votre choix. Maintenant tu sais, pourquoi lanceurs de couteaux vivent souvent sur le côté de pays. Und es gibt weitere Einschränkungen. Sie dürfen kein fremdes Eigentum beschädigen. Niemand darf durch Ihren Lärm gestört werden. Sie müssen die Messer leicht wiederfinden können. Und wie Sie mit den Zuschauern umgehen, die durch Ihr Scheppern angelockt werden, tja, das ist wieder eine andere Frage. Jetzt wissen Sie, warum Messerwerfer oft auf dem Land leben. E ci sono più restrizioni. È vietato danneggiare dell'altra proprietà. I vicini non devono essere disturbati da sbattere. Hai bisogno di trovare i coltelli caduti facilmente. E come avete a che fare con i spettatori, che sono attratti dalla vostra colpi, questo è un altro argomento a vostra scelta. Ora si sa, perché lanciatori di coltelli spesso vivono sul lato del paese. И есть больше ограничений. Вы не должны повредить друга собственности. Соседи не беспокоили с вашего стучать. Вы должны найти упавшие ножи легко. А как вы справляетесь с зрителей, которые привлекают вашего стука, это уже другой вопрос вашего выбора. Теперь ты знаешь, почему метатели ножей, часто живут на стороне страны. Y hay más restricciones. Usted no debe dañar otra de propiedades. Los vecinos no podrán ser perturbados de su golpeando. ¡Tienes que buscar los cuchillos caído fácilmente. ¿Y cómo usted se ocupa de los espectadores, que son atraídos por el estruendo, esa es otra cuestión a su elección. Ahora ya lo sabes, ¿por lanzadores de cuchillos a menudo viven en el campo. Na kuna vikwazo zaidi. Lazima si kuharibu wengine mali. Majirani hatakuwa na kusumbuliwa kutoka banging . Unahitaji kupata knifes kuanguka kwa urahisi. Na jinsi gani kukabiliana na watazamaji, ambao ni kuvutia na banging yako, kwamba ni swali jingine kwa uchaguzi wako. Sasa unajua, kwa nini kisu throwers mara nyingi wanaishi upande wa nchi.
Don't shout and dance and celebrate loudly when your knife sticks, it is not a casino jackpot, so just congratulate yourself and enjoy! لا يصرخ والرقص والاحتفال بصوت عال عندما العصي سكينتك، أنها ليست كازينو الفوز بالجائزة الكبرى، حتى مجرد أهنئ نفسك والتمتع به! Ne criez pas et de la danse et de célébrer bruyamment lorsque vos bâtons de couteau, il est pas un Casino jackpot, si juste vous féliciter et profiter! Jubeln Sie nicht laut und tanzen wild herum wenn Ihr Messer steckt -- es ist ja kein Casino-Jackpot, gratulieren Sie einfach sich selbst und geniesen den Treffer! Non gridare e ballare e festeggiare rumorosamente quando i vostri bastoni coltello, non è un casino jackpot, quindi basta congratularmi con te e buon divertimento! Не кричите, танцевать и праздновать громко, когда ваш нож палочки, это не казино джекпот, так что просто поздравить себя и наслаждайтесь! No gritar y bailar y celebrar ruidosamente cuando sus palos de cuchillo, no es un casino bote, por lo que sólo felicitar a ti mismo y disfrutar! Je, si kupiga kelele na ngoma na kusherehekea kwa sauti kubwa wakati kisu wako vijiti, siyo casino jackpot, hivyo tu kumpongeza mwenyewe na kufurahia!
If you look for a target outdoors, you often find tree trunks, which are left in the landscape for no other use. Do never throw on living trees. إذا كنت تبحث عن هدف في الهواء الطلق، كنت غالبا ما تجد جذوع الأشجار، التي تركت في المشهد من دون استخدام آخر. لا رمي أبدا على الأشجار الحية. Si vous regardez pour une cible à l'extérieur, vous trouverez souvent des troncs d'arbres, qui sont laissés dans le paysage pour aucune autre utilisation. Ne jamais jeter sur les arbres vivants. Wer sich als Anfänger nach einem soliden Ziel umschaut, wird oft zuerst Baumstümpfe finden, die nicht mehr gebraucht werden. Werfen Sie nicht auf lebende Bäume. Se cercate un bersaglio all'aperto, si trovano spesso tronchi d'albero, che vengono lasciati nel paesaggio per nessun altro uso. Non gettare mai sugli alberi viventi. Если вы посмотрите на цель на открытом воздухе, вы часто стволы деревьев, которые оставили в ландшафте для Никакое другое использование. Никогда не применяйте бросить на живых деревьях. Si usted busca un blanco al aire libre, a menudo encuentras troncos, que se quedan en el paisaje para ningún otro uso. No Nunca lanzar en árboles vivos. Kama ukiangalia kwa lengo nje, wewe mara nyingi kupata mashina ya miti, vile vilivyosalia katika mazingira ya hakuna matumizi mengine. Je, kamwe kutupa juu ya miti hai.
|
A pine tree trunk near a parking lot, which I often drive by. An very nice target, very tempting! After throwing a season on it, I had to learn, this is some kind of natural memorial, which the forester intentionally left over. I should have been thinking about. Good luck the damage is not too bad, and the forester is friendly to knife throwers. جذع شجرة الصنوبر مباشرة على موقف للسيارات، وأنا غالبا ما تدفع من قبل. هدف جميل جدا، مغرية للغاية! بعد واحد رمي الموسم على ذلك، كان علي أن أتعلم، هذا هو نوع من أنواع النصب التذكاري الطبيعي، الذي الحراجي يقم عمدا على. وأرجو أن يكون تم التفكير. حظا سعيدا الضرر يست سيئة للغاية، والحراجة ودية لرماة سكين. Une souche d'arbre de pin directement sur un parking, que je conduis souvent par. Une très belle cible, très tentant! Après une jetant une saison sur elle, Je devais apprendre, cela est une sorte de monument naturel, dont le forestier laissée intentionnellement plus. Je l'aurais pensé. Bonne chance les dégâts ne sont pas trop mauvais, et le forestier est respectueux de lanceurs de couteaux. Ein Fichten-Baumstumpf an einem Parkplatz, an dem ich oft vorbei fahre. Ein prima Ziel, sehr verlockend! Später erfuhr ich, dass es eine Art Naturdenkmal ist, das der Förster absichtlich hinterlassen hat. Ich hätte besser nachdenken sollen. Zum Glück ist der Schaden nicht arg, und der Förster ist Werfern freundlich gesinnt. Un ceppo di albero di pino direttamente su un parcheggio, che spesso guidare da. Un bel bersaglio, molto allettante! Dopo un lancio una stagione su di esso, Ho dovuto imparare, questo è una sorta di memoriale naturali, che il guardaboschi volutamente rimasto. Avrei dovuto pensato. Buona fortuna il danno non è troppo male, e il guardaboschi è amichevole di lanciatori di coltelli. Сосна пень непосредственно на стоянке, который я часто диске. Очень хороший цель, очень заманчиво! После одного сезона, бросали на него, Мне пришлось научиться, это своего рода природный памятник, которые лесник намеренно осталось. Я должен был думать. Удачи повреждение не слишком плохо, и лесник дружественных метателей ножей. Un tronco de árbol de pino directamente en un estacionamiento, que a menudo en coche por. Un objetivo muy bonito, muy tentador! Después de un lanzar una campaña sobre el mismo, Tuve que aprender, esto es una especie de monumento natural, que el forestal intencionadamente sobra. Debería haber estado pensando. Buena suerte el daño no es tan malo, y el forestal es amigable con lanzadores de cuchillos. Pine mti kisiki moja kwa moja kwenye kura ya maegesho, ambayo mimi mara nyingi gari kwa. Lengo nzuri sana, kumjaribu sana! Baada moja kutupa msimu juu yake, Mimi nilikuwa na kujifunza, hii ni aina fulani ya kumbukumbu ya asili, ambayo Forester makusudi kushoto juu. Mimi ha kufikiri juu. Bahati nzuri uharibifu si mbaya sana, na Forester ni rafiki wa kisu throwers. (Zoom 2x 4x ) |
The same pine tree.
Why would this be an ideal target?
(1) The security situation is good at this place.
The road is about 30 yards behind.
Well, this is enough for me,
but not enough for a long-distance thrower!
(2) The long fibrous pine wood is ideal,
especially if wet.
Then, after pulling out the knife after a hit,
the wound almost completely closes.
(3) It is wide.
(4) Almost no spectators because no listeners.
شجرة الصنوبر نفسها.
لماذا يكون هذا هدفا مثاليا؟
(1) و الأمن الوضع جيد في هذا المكان.
الطريق حوالي 30 ياردة وراء.
حسنا، هذا يكفي بالنسبة لي،
ولكن ليس بما فيه الكفاية لقاذف مسافات طويلة!
(2) ليفي خشب الصنوبر طويلة مثالية،
خاصة إذا كان الرطب.
ثم، بعد سحب السكين بعد ضرب،
الجرح يغلق تماما تقريبا.
(3) ومن واسعة.
(4) تقريبا لم متفرج لأنه لا يوجد المستمعين.
Le même arbre de pin.
Pourquoi serait-ce une cible idéale?
(1) Le sécurité situation est bonne à cet endroit.
La route est d'environ 30 verges derrière.
Eh bien, cela est suffisant pour moi,
mais pas assez pour un lanceur de longue distance!
(2) La longue fibreuse bois de pin est idéale,
surtout si humide.
Puis, après avoir retiré le couteau après un succès,
la plaie se referme presque complètement.
(3) Il est large.
(4) Près de pas de spectateurs, car aucun auditeurs.
Die selbe Fichte.
Warum wäre das ein ideales Ziel?
(1) Die Sicherheit ist gut an diesem Platz.
Die Strasse ist etwa 30 m dahinter.
Hm .. das ist genug für mich, aber nicht genug für einen Weitwerfer!
(2) Das langfaserige Fichtenholz ist ideal,
vor allem wenn es nass ist.
Dann schliessen sich die Einstiche
fast vollständig wieder nach dem Herausziehen.
(3) Es ist breit.
(4) Fast keine Zuschauer weil keine Zuhörer.
Lo stesso albero di pino.
Perché questo sarebbe un bersaglio ideale?
(1) L 'sicurezza situazione è buona in questo posto.
La strada è di circa 30 yards dietro.
Bene, questo è abbastanza per me,
ma non abbastanza per un lanciatore di lunga distanza!
(2) La lunga pineta fibroso è l'ideale,
soprattutto se bagnato.
Poi, dopo aver tirato fuori il coltello dopo un colpo,
la ferita chiude quasi completamente.
(3) Si tratta di un'ampia.
(4) Quasi senza spettatori in quanto non ascoltatori.
Же сосна.
Почему это было бы идеальной мишенью?
(1) безопасности Ситуация хорошо в этом месте.
Дорога около 30 ярдах позади.
Ну, это достаточно для меня,
но не достаточно для дальнего метатель!
(2) длинные волокнистые сосновый лес является идеальным,
особенно если влажный.
Затем, после вытаскивания ножа после удара,
рана почти полностью закрывается.
(3) Это широко.
(4) Почти нет зрителей, поскольку не слушателей.
El mismo árbol de pino.
¿Por qué sería un objetivo ideal?
(1) El seguridad situación es buena en este lugar.
El camino es de aproximadamente 30 yardas atrás.
Bueno, esto es suficiente para mí,
pero no lo suficiente para un lanzador de larga distancia!
(2) El madera de pino fibroso largo es ideal,
especialmente si está mojada.
Entonces, después de sacar el cuchillo después de un golpe,
la herida se cierra casi por completo.
(3) Es amplia.
(4) Casi no hay espectadores, porque no hay oyentes.
Sawa pine mti.
Kwa nini hii ni lengo bora?
(1) usalama hali ni nzuri katika eneo hili.
Barabara ni juu ya 30 yadi nyuma.
Naam, hii ni kutosha kwa ajili yangu,
lakini si ya kutosha kwa ajili thrower umbali mrefu!
(2) kwa muda mrefu fibrous sunobari ni bora,
hasa kama mvua.
Kisha, baada ya kuunganisha nje kisu baada ya wimbo,
jeraha karibu kabisa kufunga.
(3) Ni pana.
(4) Karibu hakuna mashabiki kwa sababu hakuna wasikilizaji.
Zoom 2x 4x |
|
It makes a difference, which kind of wood you throw on. The harder the wood is, the harder you need to throw, and this, you do not always want. The length and resistance of the fibers of the wood determines how fast the wood becomes torn down, means how long the target endures. أنه يحدث فرقا، أي نوع من الخشب رمي جرا. أصعب من الخشب، أصعب عليك رمي، وهذا، كنت لا تريد دائما. طول والمقاومة من ألياف الخشب يحدد مدى سرعة الخشب يصبح هدمه، يعني متى يدوم هذا الهدف. Cela fait une différence, quel type de bois que vous jetez sur. Le plus difficile est le bois, plus vous devez jeter, et ce, que vous ne voulez pas toujours. La longueur et la résistance des fibres du bois détermine à quelle vitesse le bois devient démoli, signifie combien de temps dure la cible. Es ist ein Unterschied, auf welche Sorte Holz man wirft. Je härter das Holz, je härter müssen Sie auch werfen, und das wollen Sie vielleicht nicht. Die Länge und Widerstandsfähigkeit der Fasern des Holzes bestimmend wie schnell das Holz ausfranst, bzw. wie lange das Ziel hält. Si fa la differenza, che tipo di legno si butta via. Il più duro è il legno è, il più duro si deve buttare, e questo, non si vuole sempre. La lunghezza e la resistenza delle fibre del legno determina quanto velocemente il legno viene abbattuto, significa per quanto tempo il bersaglio resiste. Это делает разницу, какой вид дерева вы бросаете на. Труднее древесина, Чем сильнее вы должны бросить, и это, вы не всегда хотят. Длина и сопротивление волокон древесины определяет, насколько быстро древесина становится снесены, означает, как долго целевой переносит. Hay una diferencia, qué tipo de madera se lanza en. El más difícil de la madera es, cuanto más fuerte debe tirar, y esto, no siempre quieren. La longitud y la resistencia de las fibras de la madera determina la rapidez con la madera queda derribado, significa cuánto tiempo permanece el objetivo. Kuna tofauti, ambayo aina ya kuni wewe kutupa juu. Vigumu kuni ni, vigumu lazima kutupa, na hii, huna siku zote wanataka. Urefu na upinzani wa nyuzi za mbao huamua jinsi ya kufunga mbao inakuwa lenye chini, ina maana kwa muda gani lengo ni za.
|
A tree trunk in my garden after one throwing season. It ist a poplar, so I was told. It is not so suited, because it is brittle. With every throw, pieces split away, no matter whether dry or wet. Not so nice on this target picture are the angles of the axes. The handles should point more downward, not upward like here. But nice is, that the angles are inclined equally. This target is actually too small for four axes, because if I throw them so near to one another, then they will sometimes hit one another, and this quickly ruins the edges. Anyway for now. جذع شجرة في حديقتي بعد موسم ورمي واحد. ذلك المحكمة الخاصة العراقية حور، لذلك قيل لي. أنها ليست مناسبة لذلك، لأنه هش. مع كل رمية، تقسيم القطع بعيدا، بغض النظر عن ما إذا كانت جافة أو رطبة. ليس لطيفا على هذه الصورة المستهدفة هي زوايا المحاور. يجب على مقابض يشير أكثر إلى الأسفل، لا التصاعدي مثل هنا. ولكن الجميل هو أن زوايا يميلون على حد سواء. هذا الهدف هو في الواقع صغيرة جدا لمدة أربعة محاور، لأنني لو رمى بها قريبة جدا من بعضها البعض، ثم أنها سوف أحيانا ضرب بعضها البعض، وهذا يفسد بسرعة الحواف. على أي حال في الوقت الراهن. Un tronc d'arbre dans mon jardin, après une saison de lancement. Il ist un peuplier, ce qu'on m'a dit. Il est moins adaptée, car elle est fragile. Avec chaque lancer, pièces réparties loin, peu importe si sec ou humide. Pas si bien sur cette image cible sont les angles des axes. Les poignées doivent pointer plus bas, pas vers le haut comme ici. Mais Nice est, que les angles sont inclinées de manière égale. Cet objectif est en fait trop petit pour quatre axes, parce que si je les jette si près les uns des autres, puis ils vont parfois frapper un autre, et cette ruine rapidement les bords. Quoi qu'il en soit pour l'instant. Ein Baumstumpf in meinem Garten nach einer Werf-Saison. Es ist eine Pappel (hat man mir erzählt). Sie ist nicht besonders geeignet, da ziemlich spröde. Bei jedem Wurf gehen Splitter ab, egal ob trocken oder nass. Unschön an diesem Treffer-Bild sind die Winkel der Äxte. Die Stiele sollten eher nach unten zeigen, nicht nach oben. Schön ist, dass die Winkel der Stiele gleichmässig sind. Das Ziel ist eigentlich zu klein für vier Äxte, denn wenn ich sie so nahe nebeneinander werfe, dann treffen sie manchmal aufeinander, was schnell die Schneiden ruiniert. Naja. Un tronco d'albero nel mio giardino dopo una stagione lancio. Si ist un pioppo, così mi è stato detto. Non è così adatto, perché è fragile. Con ogni lancio, pezzi divisi via, non importa se asciutto o bagnato. Non così bello su questa immagine di destinazione sono gli angoli degli assi. Le maniglie devono puntare di più verso il basso, non verso l'alto come qui. Ma bello è, che gli angoli sono inclini allo stesso modo. Questo obiettivo è in realtà troppo piccola per quattro assi, perché se li butto così vicini l'uno all'altro, poi a volte colpito l'un l'altro, e questo rovina rapidamente i bordi. In ogni caso per ora. Ствол дерева в моем саду после одного броска сезона. Это ист тополь, так мне сказали. Это не так подходит, потому что она является хрупким. С каждым броском, шт откололись, независимо от того, сухие или влажные. Не так хорошо на этой целевой картинке углы осей. Ручки должны указать более вниз, не вверх, как здесь. Но приятно в том, что углы склонны в равной степени. Эта цель на самом деле слишком мал для четырех осей, потому что, если я бросаю их так близко друг к другу, то они будут иногда ударил друг друга, и это быстро разрушает края. Во всяком случае сейчас. Un tronco de árbol en mi jardín después de la primera temporada de lanzamiento. Es ist un álamo, por lo que se le dijo. No es tan adecuado, porque es frágil. Con cada tiro, piezas separaron, no importa si seco o húmedo. No es tan bonito en esta imagen de destino son los ángulos de los ejes. Los mangos deben apuntar más a la baja, no hacia arriba como aquí. Pero bueno es, que los ángulos se inclinan por igual. Este objetivo es en realidad demasiado pequeño para cuatro ejes, porque si yo les lanzo tan cerca el uno al otro, entonces a veces golpearán unos a otros, y esto arruina rápidamente los bordes. De todos modos, por ahora. Shina mti katika bustani yangu baada ya kutupa moja msimu. Ni ist poplar, hivyo niliambiwa. Si hivyo inafaa, kwa sababu ni brittle. Na kila kutupa, vipande kupasuliwa mbali, bila kujali kama kavu au mvua. Si hivyo nzuri juu ya picha hii lengo ni pembe ya shoka. Hushughulikia lazima kumweka zaidi kushuka, si zaidi kama hapa. Lakini nzuri ni kwamba pembe ni kutega kwa usawa. Lengo Hii ni kweli ndogo mno kwa shoka nne, kwa sababu kama mimi kutupa yao ili karibu na mtu mwingine, basi watakuwa mara nyingine kugonga mtu mwingine, na hii haraka magofu kingo. Hata hivyo kwa sasa. (Zoom 2x 4x ) |
A round log with a big diameter is ideal for throwing. It is the wood, cut across the trunk, not along it. The fibres show no direction, they are points on the surface. The knives sticks easily and do not cut the fibres, just push the fibres apart. After removing the knife, a minimal damage is left. وسجل مستديرة مع القطر الكبير هو المثل الأعلى للرمي. فمن الخشب، وتتقاطع مع الجذع، وليس على طول ذلك. تظهر الألياف بدون اتجاه، فهي نقطة على السطح. السكاكين والعصي بسهولة و لا قطع الألياف، مجرد الضغط على الألياف عن بعضها البعض. بعد إزالة السكين، وترك أضرار طفيفة. Un bois rond avec un grand diamètre est idéal pour jeter. Il est le bois, couper à travers le tronc, pas le long de lui. Les fibres ne montrent pas de direction, ce sont des points sur la surface. Les couteaux bâtons facilement et ne pas couper les fibres, il suffit de pousser les fibres dehors. Après avoir retiré le couteau, un minimum de dommages est à gauche. Eine Baum-Scheibe für Messer mit grossem Durchmesser ist ideal zum Werfen. Es ist 'Kopfholz', also ein Schnitt quer durch den Stamm, nicht längs dazu. Die Fasern zeigen keine Richtung, sondern sie treten als Punkte an die Oberfläche. Das Messer dringt leicht ein, denn es schneidet die Fasern nicht, sondern schiebt sie auseinander. Nach dem Herausziehen bleibt ein minimaler Schaden. Un registro rotonda con un diametro grande è l'ideale per il lancio. È il legno, tutto il taglio del tronco, non lungo esso. Le fibre mostrano alcuna direzione, sono punti sulla superficie. I coltelli bastoni facilmente e non tagliare le fibre, solo spingere le fibre a parte. Dopo aver rimosso il coltello, un danno minimo è di sinistra. Оцилиндрованного бревна с большим диаметром идеально подходит для метания. Это дерево, вырезать по стволу, не по ней. Волокна не показывают направление, они являются точками на поверхности. Ножи палочки легко и не резать волокна, просто нажмите волокна друг от друга. После удаления нож, минимальный ущерб осталось. Un registro redondo con un diámetro grande es ideal para tirar. Es la madera, corte a través del tronco, no por ella. Las fibras no muestran ninguna dirección, que son puntos de la superficie. Los cuchillos se pega con facilidad y no se cortan las fibras, basta con pulsar las fibras separadas. Después de retirar el cuchillo, se deja un daño mínimo. Gogo pande zote na mduara kubwa ni bora kwa kutupa. Ni mbao, kukata hela shina, si kando yake. Nyuzi kuonyesha mwelekeo, wao ni pointi juu ya uso. Visu vijiti kwa urahisi na wala kukata nyuzi, tu kushinikiza nyuzi mbali. Baada ya kumwondoa kisu, uharibifu ndogo ni kushoto.
Here is a classic axe target by Scott Gracia with the Firestone Axe. For axes, you need such massive disk. For knives, thinner disks are sufficient. The sticking picture here demonstrates the especially wide sticking angle of the Firestone Axe with it's protruding point. The protruding point is similar to the Franziska and the Hibben Pro-Thrower. If the upper one of the three devices were a tomahawk, it would not have stuck but bounced. هنا هو هدف الفأس الكلاسيكية التي كتبها سكوت جراسيا مع فايرستون فأس. للمحاور، تحتاج إلى مثل هذا القرص الضخم. للسكاكين، والأقراص أرق كافية. الصورة الشائكة يوضح هنا زاوية واسعة عالقة خاصة من فايرستون فأس مع انها نقطة جاحظ. نقطة جاحظ مشابهة ل فرانشيسكا و Hibben الموالية للقاذف. إذا العلوي واحدة من الهواتف الثلاثة كانت توماهوك، فإنه لن يكون عالقا لكن ارتد. Voici une cible de hache classique par Scott Gracia avec le Firestone Axe. Pour les axes, vous avez besoin tel disque massif. Pour les couteaux, disques minces sont suffisantes. L'image de collage démontre ici le grand angle particulier le collage de la Firestone Axe avec son point de saillie. Le point le plus saillant est similaire à la Franziska et Hibben Pro-Thrower. Si l'une supérieure des trois dispositifs étaient un tomahawk, il ne serait pas coincé, mais a rebondi. Hier ein klassisches Axt-Ziel von Scott Gracia mit der Feuerstein Axt". Für Äxte braucht man solch eine massive Scheibe. Für Messer genügen dünnere Scheiben. Das Trefferbild hier demonstriert den besonders großen möglichen Winkel der Feuerstein Axt, mit ihrer vorgezogenen Spitze. Die vorgezogene Spitze ist ähnlich der Franziska und derHibben Pro-Thrower. Wenn das obere der drei Gerät z.B. ein Tomahawk wäre, dann würde es wahrscheinlich nicht stecken. Ecco un bersaglio classico ascia da Scott Gracia con il Firestone Axe. Per gli assi, è necessario come disco di massa. Per i coltelli, i dischi più sottili sono sufficienti. Il quadro incollaggio qui dimostra il particolare grandangolo attaccare del Firestone Ascia con il suo punto sporgente. Il punto sporgente è simile al Franziska e il Hibben Pro-Thrower. Se quello superiore dei tre dispositivi erano un tomahawk, non avrebbe bloccato ma rimbalzato. Вот классический цель топор Скотт Gracia с Firestone Axe. Для осей, вам нужно такое массовое диск. Для ножей, тонкие диски являются достаточными. Преткновения здесь картина демонстрирует особенно широко преткновения угол в Firestone Топор с его точки выпуклые. Выступающая точка аналогична Франциска и Хиббен Pro-Метатель. Если верхний один из трех устройств были томагавк, это не было бы застряли, но отскочил. Aquí es un objetivo clásico hacha por Scott Gracia con el Firestone Axe. Para los ejes, es necesario tal disco masivo. Para los cuchillos, los discos más delgados son suficientes. La imagen se pega aquí demuestra el ángulo de fricción especialmente amplia de la Firestone Axe con ella es el punto que sobresale. El punto que sobresale es similar a la Franziska y el Hibben Pro-Lanzador. Si el superior de los tres dispositivos eran un hacha de guerra, no habría pegado pero se recuperó. Hapa ni classic shoka lengo na Scott Gracia na Firestone Axe. Kwa shoka, unahitaji kama mkubwa disk. Kwa visu, disks wakondefu ni wa kutosha. Sticking picha hapa inaonyesha hasa pana sticking pembe ya Firestone Axe na ni inayojitokeza uhakika. Hatua inayojitokeza ni sawa na Franziska na Hibben Pro-thrower. Kama moja ya juu ya vifaa tatu walikuwa TOMAHAWK, hiyo haiwezi kuwa kukwama lakini bounced. |
|
|
Nice chaos, isn't it!
This is the target at the Midsummer Throwers Meeting
2004.
Zoom into it,
and see the many different
devices, which are in use for such event.
Here are knitting-needles, nails, screw drivers,
Spanish Dart, double pointed knives,
survival knives, carpenters hammer,
diverse axes, tomahawks, franciscas.
(Foto by Christian Thiel, www.messerwerfen.de)
الفوضى جميل، أليس كذلك!
هذا هو الهدف في الاجتماع قاذف منتصف الصيف
2004.
التكبير في ذلك،
ويرى كثير مختلفة
الأجهزة التي يتم استخدامها لهذا الحدث.
هنا إبر الحياكة، المسامير، المسمار السائقين،
الأسبانية السهام والسكاكين وأشار مزدوجة،
السكاكين البقاء على قيد الحياة، مطرقة النجارين،
محاور متنوعة، توماهوك، franciscas.
(صورة كريستيان تيل، www.messerwerfen.de)
Belle chaos, ne l'est pas!
Ceci est la cible lors de la réunion à neige Midsummer
2004.
Zoomez sur elle,
et de voir le nombre différent
des dispositifs, qui sont en cours d'utilisation pour un tel événement.
Voici aiguilles à tricoter, les ongles, tournevis,
Espagnol Dart, couteaux doubles pointes,
couteaux de survie, marteau charpentiers,
divers axes, tomahawks, Franciscas.
(Photo par Christian Thiel, www.messerwerfen.de)
Hübsches Chaos, oder?
Das Ziel beim Sonnwend-Werfertreffen
2004.
Zoomen Sie in das Bild hinein, und sehen
die vielen verschiedene Geräte
die bei solch einem Treffen zum Einsatz kommen.
Hier sind Stricknadeln, Nägel, Schraubenzieher,
Spanscher Pfeil, doppelt spitze Messer,
Überlebensmesser, Zimmermannshammer,
verschiedene Äxte, Tomahawks, Franziskas.
(Foto von Christian Thiel, www.messerwerfen.de)
Bello il caos, non è vero!
Questo è l'obiettivo al Midsummer lanciatori Meeting
2004.
Zoom in esso,
e vedere il molti diversi
dispositivi, che sono in uso per tale evento.
Qui sono maglieria-aghi, chiodi, cacciaviti,
Spagnolo Dart, doppie lame a punta,
lame di sopravvivenza, martello falegnami,
diversi assi, tomahawk, franciscas.
(Foto by Christian Thiel, www.messerwerfen.de)
Хороший хаос, не так ли!
Это цель на Ивана Купала метателей собрания
2004.
Осмотрите его,
и посмотреть, много разных
устройства, которые используются для такого события.
Вот спицы, гвозди, отвертки,
Испанский Дарт, двойные остроконечные ножи,
ножи выживания, плотники молоток,
различные топоры, томагавки, franciscas.
(Фото Кристиан Thiel, www.messerwerfen.de)
Niza caos, no lo es!
Este es el objetivo de la Reunión Lanzadores de verano
2004.
Acércate a ella,
y ver los muchos diferentes
dispositivos, que están en uso para tal evento.
Aquí están tejiendo-agujas, clavos, destornilladores,
Español Dart, cuchillos de doble punta,
cuchillos de supervivencia, martillo de los carpinteros,
diversas hachas, hachas de guerra, Franciscas.
(Foto por Christian Thiel, www.messerwerfen.de)
Nzuri machafuko, si hivyo!
Hii ni lengo kwa Midsummer throwers Mkutano
2004.
Kuvuta ndani yake,
na kuona mbalimbali
vifaa, ambayo ni katika matumizi kwa ajili ya tukio hilo.
Hapa ni knitting-sindano, misumari, screw madereva,
Hispania Dart, visu mbili ya pembe,
visu kuishi, maseremala nyundo,
shoka tofauti, tomahawks, franciscas.
(Picha na Christian Thiel, www.messerwerfen.de)
Zoom 2x 4x |
Indoors, you will throw with light devices. So also the targets may be lighter. For light knifes and needles, cardbord is fine, possibly several layers glued. Be aware of ricochets anyway! Make sure, there is no window near the target, through wich a device could fly down the street! في الداخل، سوف رمي مع الأجهزة الخفيفة. هكذا أيضا قد تكون الأهداف أخف وزنا. للسكاكين الخفيفة والإبر، cardbord على ما يرام، ربما لصقها عدة طبقات. يكون على بينة من الإرتداد على أي حال! تأكد، هناك أي إطار بالقرب من الهدف، من خلال اللي تبونه جهاز يمكن أن يطير في الشارع! L'intérieur, vous jetterez avec dispositifs d'éclairage. Donc aussi les objectifs peuvent être plus léger. Pour couteaux légers et des aiguilles, cardbord est très bien, éventuellement plusieurs couches collées. Soyez conscient de ricochets de toute façon! Assurez-vous, il est pas de fenêtre près de la cible, wich travers un dispositif pouvait voler dans la rue! Im Haus werden Sie wohl nur mit kleineren Geräten werfen. Also können auch die Ziele leichter sein. Für leichte Messer und Spieße ist Pappkarton gut, vielleicht mehrere Lagen zu einem Stapel zusammengeklebt. Achtung vor Querschlägern. Achten Sie darauf, dass kein kein Fenster neben dem Ziel ist, durch das ein Gerät auf die Straße fliegen kann! Ambientazione interna, si gettano con dispositivi luminosi. Così anche gli obiettivi possono essere più leggero. Per coltelli leggeri e aghi, cardbord va bene, possibilmente diversi strati incollati. Essere consapevoli di rimbalzi in ogni caso! Assicurarsi che, non vi è senza finestre vicino al bersaglio, attraverso la quale un dispositivo potrebbe volare in fondo alla strada! В помещении, вы будете бросать с световых приборов. Так же целями может быть светлее. Для легких ножей и игл, cardbord в порядке, возможно, несколько слоев склеены. Будьте в курсе рикошетов в любом случае! Убедитесь, есть без окна вблизи мишени, через которым устройство может лететь вниз по улице! En el interior, tirar con dispositivos de luz. Así también, los objetivos pueden ser más ligero. Para cuchillos de luz y agujas, cardbord está muy bien, posiblemente varias capas pegadas. Sea consciente de los rebotes de todos modos! Asegúrese de que hay sin ventana cerca de la meta, a través wich un dispositivo podía volar por la calle! Ndani ya nyumba, utakuwa kutupa na vifaa mwanga. Hali kadhalika malengo inaweza kuwa na nyepesi. Kwa knifes mwanga na sindano, cardbord ni mzuri, uwezekano wa tabaka kadhaa glued. Kuwa na ufahamu wa ricochets anyway! Kuhakikisha, kuna bila dirisha karibu lengo, kupitia wich kifaa inaweza kuruka chini ya mitaani!
Cardboard target for indoor. This is good for needles, schaschlick spits, small knifes, scissors and so on. This is also good for expensive delicate knifes like expensive cooking knifes, which you normally do not throw, because they soon will break. This is not classical knife throwing. If the cardboard is placed near the carpet ground, the device does not fall high and can survive some fails. The carpet is saved from high impacts. الهدف من الورق المقوى للداخلية. وهذا جيد لالإبر، يبصق schaschlick، سكاكين صغيرة، مقص وهلم جرا. وهذا هو أيضا جيدة للتكلفة سكاكين الحساسة مثل سكاكين الطبخ غالية الثمن، التي عادة لا رمي، لأنهم سرعان ما كسر. هذه ليست سكين الكلاسيكية رمي. إذا وضعت الورق المقوى بالقرب من سطح الأرض والسجاد، لا تسقط الجهاز عالية، ويمكن البقاء على قيد الحياة بعض يفشل. يتم حفظ البساط من آثار ارتفاع. Cible en carton pour l'intérieur. Ce qui est bon pour les aiguilles, schaschlick crache, petits couteaux, des ciseaux et ainsi de suite. Ceci est également bon pour cher couteaux délicats comme les couteaux de cuisine coûteux, qui, normalement, vous ne jetez pas, parce qu'ils seront bientôt briser. Cela ne veut pas lancer de couteaux classique. Si le carton est placé près du sol de tapis, l'appareil ne tombe pas de haut et peut survivre à certains échoue. Le tapis est sauvé de forts impacts. Pappkarton-Ziel für drinnen. Das ist gut für Nadeln, Schaschlick-Spiesse, kleine Messer, Scheren usw. Aber es ist auch gut für teuere empfindliche Messer, z.B. Kochmesser, die Sie normalerweise nicht werfen, da sie schnell kaputt gehen. Das ist nicht klassisches Messerwerfen. Wenn die Pappe niedrig über dem Teppichboden plaziert ist, und die Entfernung und die Kraft gering ist, dann halten sogar empfindliche Messer einige Fehlwürfe aus. Bersaglio di cartone per interni. Questo è un bene per gli aghi, schaschlick sputa, piccoli coltelli, forbici e così via. Questo è anche un bene per costoso coltelli delicati come coltelli da cucina costosi, che normalmente non si butta, perché ben presto si romperà. Questo non è classico coltello da lancio. Se il cartone è posizionato in prossimità del suolo tappeto, il dispositivo non cade alto e può sopravvivere un po 'non riesce. Il tappeto è stato salvato dagli impatti elevati. Цель картон для внутреннего. Это хорошо для игл, schaschlick плюет, небольшие ножи, ножницы и так далее. Это также хорошо для дорогой тонкие ножи, как дорогих ножей приготовления, которые вы обычно не бросают, потому что они в ближайшее время будут ломаться. Это не классическая метание ножа. Если картон находится рядом с ковра землю, Устройство не упасть высока и может выжить некоторые из строя. Ковер спасены от высоких ударов. Objetivo de cartón para interiores. Esto es bueno para las agujas, schaschlick escupe, pequeños cuchillos, tijeras y así sucesivamente. Esto también es bueno para la cara delicados como cuchillos de cocina cuchillos caros, que normalmente no lanza, porque pronto se romperá. Esto no es tirar el cuchillo clásico. Si el cartón se coloca cerca de la tierra de la alfombra, el dispositivo no cae alta y puede sobrevivir algunos falla. La alfombra se salva de alto impacto. Kadi lengo kwa ajili ya ndani. Hii ni nzuri kwa sindano, schaschlick akimtemea, knifes ndogo, mkasi na kadhalika. Hii ni nzuri kwa gharama pia knifes tete kama ghali knifes kupikia, ambayo kwa kawaida hawawezi kutupa, kwa sababu wao mapema itakuwa mapumziko. Hii si classical kisu kutupa. Kama kadi ni kuwekwa karibu na ardhi carpet, kifaa haina kuanguka juu na anaweza kuishi baadhi inashindwa. Carpet ni kuokolewa kutoka athari juu. |
|
|
Small dart disk of 4 inch diameter, abused for 3
inch long needles, thrown with 1/2 turn on 1 yard distance.
If not one day this disk plus this needles
by chance were stored beside one another on my desk,
I would never had the idea
of throwing with such tiny devices.
They are pretty tricky to throw.
The movement must come frome wrist,
as opposed to throwing normal knives,
where you normally avoid to rotate the wrist.
القرص وثبة صغيرة من 4 بوصة قطر، أساء لمدة 3
بوصة الإبر طويلة، وألقيت مع 1/2 بدوره على 1 ساحة المسافة.
إن لم يكن في يوم من الأيام هذا القرص بالإضافة إلى هذه الإبر
عن طريق الصدفة تم تخزينها بجانب بعضها البعض على مكتبي،
لم يسبق لي أن لديهم فكرة
من رمي مع هذه الأجهزة الصغيرة.
فهي صعبة جدا لرمي.
الحركة يجب أن يأتي المعصم فروم،
بدلا من رمي السكاكين العادية،
حيث يمكنك عادة تجنب لتدوير المعصم.
Petit dard dur de 4 pouces de diamètre, abusé pour 3
inch longues aiguilles, jetés avec 1/2 tour sur la distance 1 yard.
Si pas un jour de ce disque plus ce aiguilles
par hasard, ont été stockés à côté des autres sur mon bureau,
Je ne ferais jamais eu l'idée
de jeter de tels dispositifs minuscules.
Ils sont assez difficile à lancer.
Le mouvement doit venir du poignet frome,
par opposition à lancer des couteaux normales,
où vous éviter normalement pour faire tourner le poignet.
Kleine Spickerscheibe mit 12 cm Durchmesser,
mißbraucht für 10 cm lange Nadeln, geworfen mit 1/2 Umdrehung aus 1 Meter Abstand.
Wenn nicht eines Tages diese Scheibe und diese Nadeln zufällig
nebeneinander auf meinem Schreibtisch gelegen hätten,
dann wäre ich wohl niemals auf die Idee gekommen,
mit solch winzigen Geräten zu werfen.
Sie sind schwierig zu
werfen. Die Bewegung muss aus dem Handgelenk kommen -
ganz im Gegensatz zu normalen Messern, wo man das
Handgelenk bewusst nicht zur Drehung einsetzt.
Piccolo disco dardo di diametro di 4 pollici, abusato da 3
pollici lunghi aghi, gettati con 1/2 giro su 1 distanza cantiere.
Altrimenti un giorno questo disco più questo aghi
per caso sono stati conservati l'uno accanto all'altro sulla mia scrivania,
Non avrei mai avuto l'idea
di gettare con tali dispositivi molto piccoli.
Essi sono piuttosto difficili da buttare.
Il movimento deve venire da polso frome,
al contrario di lancio coltelli normali,
dove normalmente evita di ruotare il polso.
Малый дартс диск диаметром 4 дюйма, злоупотребляли для 3
дюймовый длинные иглы, брошенные с 1/2 оборота по расстоянии 1 ярд.
Если не один день этот диск плюс это иглы
случайно хранились рядом друг с другом на моем столе,
Я бы никогда не пришла в голову идея
бросать с такими крошечными устройств.
Они довольно сложно бросить.
Движение должно прийти Фром запястье,
в отличие от нормальных бросать ножи,
где вы обычно избегают поворачивать запястье.
Disco dardo pequeño de 4 pulgadas de diámetro, abusado de 3
pulgada de agujas largas, lanzados con 1/2 de vuelta el 1 de distancia patio.
Si no es un día este disco además esta agujas
por casualidad se almacenaron uno junto al otro en mi escritorio,
Yo nunca tuvo la idea
de tirar con tales dispositivos diminutos.
Son bastante complicado para lanzar.
El movimiento debe venir muñeca Frome,
en contraposición a lanzar cuchillos normales,
en la que normalmente evita hacer girar la muñeca.
Ndogo dart disk ya 4 inch kipenyo, kudhalilishwa kwa ajili ya 3
inch sindano kwa muda mrefu, kutupwa na 1/2 kurejea kwenye 1 yadi mbali.
Kama si siku moja rekodi hii pamoja na sindano hii
kwa bahati walikuwa kuhifadhiwa kando ya mtu mwingine juu ya dawati yangu,
Mimi kamwe alikuwa na wazo
ya kutupa na vifaa kama vidogo.
Wao ni pretty gumu kutupa.
Harakati atafika frome mkono,
kinyume na kutupa visu kawaida,
ambapo wewe kawaida kuepuka na mzunguko mkono.
Zoom 2x |
If you get advanced with throwing, your pretensions will grow. You will want a target with optimal properties in every sense, this means (1) flat surface (2) big (3) free standing and (4) massive. Such thing you will hardly find by chance somewhere, but you have to build one with some expenditure. اذا كان لديك متقدمة مع رمي، والذرائع على النمو. هل تريد هدف مع خصائص مثلى بكل معنى الكلمة، هذا يعني (1) سطح مستو (2) كبيرة (3) قائمة بذاتها و (4) ضخمة. شيء من هذا القبيل سوف تجد بالكاد بالصدفة في مكان ما، ولكن لديك لبناء واحد مع بعض النفقات. Si vous êtes avancé avec jets, vos prétentions vont grandir. Vous voulez une cible avec des propriétés optimales dans tous les sens, ce moyen (1) surface plane (2) grande (3) debout libre et (4) massif. Cette chose que vous aurez du mal à trouver par hasard quelque part, mais vous avez à construire une avec certaines dépenses. Wenn Sie fortgeschritten sind mit Werfen, dann werden Ihre Ansprüche wachsen. Sie werden ein Ziel wollen, mit optimalen Eigenschaften in jeder Hinsicht, das bedeutet (1) flach, (2) groß, (3) frei stehend und (3) massiv. Solch ein Ding werden Sie kaum zufällig irgendwo finden, sonder Sie müssen mit einigem Aufwand eines bauen. Se si ottiene avanzato con lancio, le vostre pretese cresceranno. Si vuole un bersaglio con proprietà ottimali in tutti i sensi, questo mezzo (1) superficie piana (2) grande (3) free standing e (4) di massa. Cosa del genere sarà difficile trovare per caso da qualche parte, ma si deve costruire uno con un po 'di spesa. Если вы получаете расширенный с бросанием, Ваши претензии будут расти. Вы хотите, цель с оптимальными свойствами в каждом смысле, это означает (1) плоская поверхность (2) большой (3) бесплатно стоя и (4) массовый характер. Такой, что вы вряд ли найдете где-то случайно, но вы должны построить один с какой-то расходов. Si usted se avanzó con el lanzamiento, sus pretensiones crecerán. Usted querrá un objetivo con propiedades óptimas en todos los sentidos, significa esto (1) superficie plana (2) grandes (3) de pie libre y (4) masiva. Tal cosa que difícilmente encontrará por casualidad en algún lugar, pero usted tiene que construir una con algunos gastos. Kama kupata ya juu na kutupa, pretensions yako kukua. Wewe unataka lengo na tabia mojawapo kwa kila maana, njia hii (1) uso gorofa (2) kubwa (3) bure amesimama na (4) mkubwa. Kitu kama hicho utakuwa vigumu kupata kwa bahati mahali fulani, lakini una kujenga moja kwa matumizi fulani.
Last not least the classical target, which you know from professional throwers. Here are depicted the throwing instructions on the box of the Hibben Pro-Trower-Axe. The text says: Use a flat surface. Several layers of soft wood boards or a series of 15 - 21 2 x 4's held together with dowels or "liquid Nail" wood glue will make an ideal target. DO NOT use trees, as your axe could deflect off the curved surface. A picture with such classical target, you find e.g. in chapter Two Aiming Strategies. آخر أقلها الهدف ليس الكلاسيكية، الذي تعرفه من رماة المهنية. هنا وصفت الإرشادات رمي على مربع من Hibben الموالية للترووير-فأس. النص يقول: استخدام سطح مستو. عدة طبقات من لوحات الخشب الناعمة أو سلسلة من 15-21 فبراير × 4 ل عقدت جنبا إلى جنب مع المسامير أو "مسمار السائل" الغراء الخشب سيجعل هدفا مثاليا. لا تستخدم الأشجار، والفأس الخاص بك يمكن أن يصرف قبالة سطح منحن. صورة مع هذا الهدف الكلاسيكية، تجد على سبيل المثال في الفصل استراتيجيتين تهدف. Dernière pas moins la cible classique, que vous savez de lanceurs professionnels. Ici sont représentés les instructions de lancement sur la boîte de la Hibben Pro-Trower-Axe. Le texte dit: Utilisez une surface plane. Plusieurs couches de planches de bois tendre ou une série de 15 au 21 février x 4 de maintenues ensemble avec des chevilles ou "Nail liquide" colle à bois fera une cible idéale. NE PAS utiliser des arbres, que votre hache pourrait dévier de la surface incurvée. Une image avec une telle cible classique, vous trouvez par exemple dans le chapitre Deux Stratégies Visant. Jetzt noch das klassische Ziel, das Sie von professionellen Werfern kennen. Hier ein Bild von der Werf-Anleitung auf der Schachtel der Hibben Pro-Trower Axt Ein Bild mit so einem klassischen Ziel finden Sie in Kapitel Hibben Pro-Trower Axe. Der Text dazu lautet: Verwenden Sie eine flache Oberfläche. Mehrere Schichten weichen Holzes oder eine Reihe von 15 bis 21 2 x 4 Zoll Hölzer, die mit Dübeln oder "flüssigen Nägeln" zusammengehalten werden, ergeben ein ideales Ziel. Verwenden Sie NICHT Bäume, denn Ihre Axt könnte an der gekrümmten Oberfläche abgelenkt werden. Ein Foto mit so einem Ziel finden Sie z.B. in Kapitel Zweierlei Ziel-Strategien. Ultimo non ultimo il obiettivo classico , che si sa da lanciatori professionali. Qui sono raffigurate le istruzioni lancio sulla scatola del Hibben Pro-Trower-Axe. Il testo dice: Utilizzare una superficie piana. Diversi strati di tavole di legno di conifere o una serie di 15-21 febbraio x 4 di tenuto insieme con tasselli o "Nail liquida" colla per legno farà un bersaglio ideale. NON utilizzare alberi, come la vostra ascia potrebbe deviare fuori la superficie curva. Una foto con tale obiettivo classica, si trova ad esempio nel capitolo Due Strategie Volte. Последнее не менее важно классический цель, которые вы знаете из профессиональных метателей. Здесь изображены инструкции бросали на коробке Хиббен Pro-Трауэр-Axe. Текст говорит: Используйте плоскую поверхность. Несколько слоев мягких древесных плит или серии 15 - 21 2 х 4 х проводится совместно с дюбелями или "жидкий гвоздь" столярного клея сделает идеальную мишень. НЕ использовать деревья, а ваш топор может отвлечь от изогнутой поверхности. Картина с таким классическим цели, Вы найдете, например, в главе два направленных стратегии. Última no menos importante el objetivo clásica, que sabes de los lanzadores profesionales. Aquí se representan las instrucciones de lanzamiento en la caja de la Hibben Pro-Trower-Axe. El texto dice: Utilice una superficie plana. Varias capas de tableros de madera blanda o una serie de 15 a 21 febrero x 4 de celebrada conjuntamente con tacos o pegamento para madera "Nail líquido" hará un blanco ideal. NO use los árboles, ya que su hacha podría desviar la superficie curvada. Una imagen con tal objetivo clásica, a encontrar, por ejemplo, en el capítulo Dos Estrategias Encaminadas. Mwisho si uchache classical lengo , ambayo unajua kutoka throwers kitaaluma. Hapa ni taswira maelekezo kutupa juu ya sanduku la Hibben Pro-TROWER-Axe . Fungu linasema: Kutumia uso gorofa. Kadhaa matabaka ya bodi laini kuni au mfululizo wa Februari 15-21 x 4 uliofanyika pamoja na dowels au "maji msumari" kuni gundi itafanya lengo bora. DO NOT kutumia miti, kama shoka yako inaweza deflect mbali ikiwa uso. Picha ya pamoja na kama classical lengo, unakuta km katika sura Mikakati Miwili Kwa Lengo La. |
|
Did you notice? I have described a round tree trunk as a nice target near the picture above. This is called wrong by the Hibben instructions. They say "do NOT use trees". Also John Bailey warns from round targets in the instructions for his Starlight knife. Professional may have different needs than amateur? Sure, the devices do deflect sideward form a tree trunk. This must be considered in the side safety distance. With a tree trunk, one has actually not an area to aim at, but only the horizontal middle line, because the distance has to be calculated to about 4 inches, and due to the bending, the sides of the tree trunk are farther than the middle. Anyway, for me a tree trunk is good enough. Nevertheless, fine were such huge flat surface of course. هل لاحظت؟ لقد وصفت جذع شجرة مستديرة كهدف لطيفة بالقرب من الصورة أعلى . وهذا ما يسمى خطأ بالتعليمات Hibben. يقولون "لا تستخدم الأشجار". أيضا جون بيلي يحذر من أهداف الجولة في تعليمات له النجوم سكين. المهنية قد لديهم احتياجات مختلفة من الهواة؟ المؤكد أن الأجهزة لا يصرف شكل sideward جذع شجرة. يجب اعتبار هذا في مسافة الأمان الجانب. مع جذع شجرة، واحد لديه في الواقع ليست منطقة لهدف في، ولكن فقط في خط الوسط الأفقي، لأن المسافة يجب أن تكون محسوبة إلى حوالي 4 بوصات، ويرجع ذلك إلى الانحناء، على جانبي جذع الشجرة هي أبعد من الوسط. على أي حال، بالنسبة لي جذع شجرة جيدة بما فيه الكفاية. ومع ذلك، كانت الغرامة مثل سطح مستو ضخمة بطبيعة الحال. As-tu remarqué? Je l'ai décrit un tronc d'arbre rond comme une belle cible près de la photo ci-dessus. Ceci est appelé mal par les instructions Hibben. Ils disent "ne pas utiliser les arbres". Aussi John Bailey avertit des cibles rondes dans les instructions pour son Starlight couteau. Professional peut avoir des besoins différents de ceux amateur? Bien sûr, les appareils ne dévient latéralement sous forme d'un tronc d'arbre. Ceci doit être considéré dans le distance de sécurité de côté. Avec un tronc d'arbre, on a en fait pas une zone à viser, mais seulement la ligne médiane horizontale, parce que la distance doit être calculée à environ 4 pouces, et en raison de la flexion, les côtés du tronc d'arbre est plus loin que le milieu. Quoi qu'il en soit, pour moi un tronc d'arbre est assez bon. Néanmoins, bien étaient énorme surface plane bien sûr. Haben Sie es bemerkt? Im Bild oben habe ich Baumstämme als "prima" bezeichnet. Genau davor wird in der Anleitung von Hibben gewarnt. ("verwenden Sie NICHT Bäume"). Ebenso warnt John Bailey in seiner Wurf-Anleitung vor solch runden Zielen Starlight-Wurfmesser. Hm .. Profis haben vielleicht andere Ansprüche als Amateure. Natürlich prallen die Äxte am Baumstumpf zur Seite ab. Das muss im seitlichen Sicherheits-Abstand berücksichtigt werden! Mit einem Baumstumpf hat genau genommen man keine keine Fläche als Ziel, sondern nur die Mittellinie. Denn die Entfernung muss auf ca. 10 cm genau stimmen, und durch die Biegung liegt der Rand-Bereich schon weit dahinter. Egal, für mich taugt ein Baumstumpf. Aber fein wäre das schon, so eine riesige ebene Fläche. Avete notato? Ho descritto un tronco d'albero tondo come un bel bersaglio vicino alla immagine sopra. Questo si chiama male dalle istruzioni Hibben. Si dice che "non usare alberi". Anche John Bailey mette in guardia da bersagli rotondi nelle istruzioni per la sua Starlight coltello. Professional può avere esigenze diverse da quelle amatoriali? Certo, i dispositivi non deviare forma laterale un tronco d'albero. Questo deve essere considerato nel distanza di sicurezza laterale. Con un tronco d'albero, non ha in realtà uno spazio di puntare, ma solo la linea centrale orizzontale, perché la distanza deve essere calcolato a circa 4 pollici, e grazie alla piegatura, i lati del tronco sono più lontane rispetto al centro. In ogni caso, per me un tronco d'albero è abbastanza buono. Tuttavia, fine erano così grande superficie piana, naturalmente. Ты заметил? Я описал круглый ствол дерева, как хороший цели рядом с фото над. Это называется так в инструкции Хиббен. Они говорят, что "не использовать деревья". Также Джон Бейли предупреждает от круглых мишеней в инструкции по его Звездный нож. Профессиональный могут иметь различные потребности, чем любитель? Конечно, устройства у отвлечь в сторону, образуют ствол дерева. Это необходимо учитывать в безопасное расстояние сторона. С ствол дерева, один имеет на самом деле не площадь, чтобы прицелиться в, но только по горизонтали средняя линия, поскольку расстояние должно быть вычислены до примерно 4 дюймов, и из-за изгиба, стороны ствола дерева находятся дальше, чем в середине. Во всяком случае, для меня ствол является достаточно хорошим. Тем не менее, хороши были такие огромные плоские поверхности, конечно. Te diste cuenta? He descrito un tronco redondo como un objetivo bonito cerca de la foto anterior. Esto se llama mal por las instrucciones Hibben. Dicen que "no utilizan los árboles". También John Bailey advierte de dianas redondas en las instrucciones de su Starlight cuchillo. Profesional puede tener diferentes necesidades de aficionado? Claro, los dispositivos no desvían forma lateralmente el tronco de un árbol. Esto debe ser considerado en el distancia de seguridad lateral. Con un tronco de árbol, uno realmente no tiene un área para apuntar a, pero sólo la línea media horizontal, porque la distancia tiene que ser calculado a alrededor de 4 pulgadas, y debido a la flexión, los lados del tronco del árbol son más lejos que el medio. De todos modos, para mí un tronco de árbol es lo suficientemente bueno. Sin embargo, bien eran tan enorme superficie plana, por supuesto. Je, umeona? Mimi ilivyoelezwa mti pande zote shina kama lengo nzuri karibu picha hapo juu. Hii inaitwa vibaya na maelekezo Hibben. Wanasema "hawatumii miti". Pia John Bailey anaonya kutoka malengo pande zote katika maelekezo kwa ajili yake Starlight kisu. Mtaalamu anaweza kuwa na mahitaji mbalimbali kuliko Amateur? Uhakika, vifaa do deflect aina sideward mti shina. Hii lazima kuzingatiwa katika umbali upande wa usalama. Pamoja na mti shina, mtu ana kweli si eneo kwa lengo la, lakini tu usawa kati line, kwa sababu ya umbali ina kuwa mahesabu kwa kuhusu 4 inches, na kutokana na bending, pande ya mti shina ni mbali zaidi kuliko katikati. Hata hivyo, kwa ajili yangu mti shina ni nzuri ya kutosha. Hata hivyo, faini walikuwa hayo makubwa ya uso gorofa bila shaka.
Always watch the safety! مشاهدة دائما السلامة! Toujours regarder le sécurité! Beachten Sie immer die Sicherheit! Sempre guardare il sicurezza! Всегда смотреть безопасность! Siempre ver el seguridad Daima kuangalia usalama!
. . . . . . . .
Archives أرشيف Archives Archiv Archivio архив Archivo Archives : 2012 2003 2001 2000/12 2000/11 2000/09
Imprint بصمة empreinte Impressum Impronta отпечаток Pie de imprenta Mmiliki