Home → في المنزل → Chez soi → Zuhause → A casa → дома → En casa → Nyumbani →
If you did browse through this site, then you noticed, it is a monster site. Though many chapters may still be pretty empty, it cannot be produced by only one person. There must be a team at work. This are the team members. إذا لم تصفح عن طريق هذا الموقع، ثم هل لاحظت، فإنه هو موقع الوحش. على الرغم من العديد من الفصول قد تكون لا تزال فارغة جدا، أنه لا يمكن أن يتم إنتاجها من قبل شخص واحد فقط. يجب أن يكون هناك فريق في العمل. هذه هي أعضاء الفريق. Si vous ne avez de parcourir ce site, puis vous avez remarqué, ce est un site de monstre. Bien que de nombreux chapitres peuvent encore être assez vide, il ne peut pas être produit par une seule personne. Il doit y avoir une équipe au travail. Ce sont les membres de l'équipe. Wenn Sie diese Website durchgeschaut haben, dann haben Sie festgestellt, es ist eine Monster-Seite. Obwohl viele Kapitel noch ziemlich leer sind, kann das nicht von einer einzelnen Person geschaffen sein. Hier muss ein Team am Werk sein. Hier sind die Team-Mitglieder. Se avete navigare attraverso questo sito, allora avete notato, è un sito di mostro. Anche se molti capitoli potrebbero essere ancora piuttosto vuoto, non può essere prodotto da una sola persona. Ci deve essere una squadra al lavoro. Questo sono i membri del team. Если ты просмотреть этот сайт, то вы заметили, это чудовище сайт. Хотя многие главы все еще может быть довольно пустой, он не может быть получен только один человек. Там должно быть команда на работе. Это лишь члены команды. Si usted hizo navegar a través de este sitio, entonces has notado, es un sitio de monstruo. Aunque muchos capítulos todavía pueden ser bastante vacío, que no puede ser producida por una sola persona. Debe haber un equipo en el trabajo. Estos son los miembros del equipo. Kama hakuwa na kuvinjari kupitia tovuti hii, basi niliona, ni monster tovuti. Ingawa sura wengi bado inaweza kuwa pretty tupu, haiwezi zinazozalishwa na mtu mmoja tu. Lazima kuna timu kazini. Hii ni wajumbe wa timu.
The frontman and heavy worker. He is writing concepts and correspondence, he is hangs out in the forums, he is shoveling knowhow. و مهاجم و عامل الثقيلة. هو يكتب المفاهيم والمراسلات، انه توقف في المنتديات، وهو التجريف المعرفة. Le chanteur et le travailleur lourd. Il écrit des concepts et de la correspondance, il traîne dans les forums, il est pelleter savoir-faire. Der Front-Mann und arme Malocher. Er schreibt Konzepte und Korrespondenz, wandert in den Foren, schaufelt Knowhow. Il frontman e lavoratore pesante. Sta scrivendo concetti e corrispondenza, egli è bazzica nei forum, che sta spalando knowhow. фронтмен и тяжелой работника. Он пишет концепции и переписку, он висит в форумах, он лопатой ноу-хау. El frontman y trabajador pesados. Él está escribiendo conceptos y correspondencia, que se cuelga en los foros, que está paleando conocimientos. frontman na mfanyakazi nzito. Yeye ni kuandika dhana na mawasiliano, yeye ni hangs nje katika vikao, yeye ni shoveling knowhow.
His favorite weapon is the axe. Thunk! This sound he loves, the brute guy. His standard throw with knives is two turns on 4.68 meters. سلاحه المفضل هو الفأس . Thunk! هذا الصوت يحب، الرجل الغاشمة. له رمي القياسية بالسكاكين هي لفتين في 4.68 متر. Son arme favorite est le ax. Thunk! Ce bruit qu'il aime, le gars brute. Son jet standard avec couteaux est deux tours sur 4,68 mètres. Seine Lieblings-Waffe ist die Axt. Whamm! Diesen Ton mag er, der brutale Kerl. Sein Standard-Wurf mit Messern ist zwei Umdrehungen auf 4,68 Meter. La sua arma preferita è la ax. Thunk! Questo suono che ama, il ragazzo bruta. Il suo tiro di serie con coltelli è due giri su 4.68 metri. Его любимое оружие является Ах. Thunk! Это звук, который он любит, грубой парень. Его стандартная бросок с ножами это два оборота по 4,68 метров. Su arma favorita es la hacha. Thunk! Este sonido que ama, el hombre bruta. Su tiro de serie con cuchillos es de dos vueltas en 4.68 metros. Silaha favorite yake ni shoka. Thunk! Sauti hii anayempenda, guy brute. Kutupa yake standard kwa visu ni zamu mbili juu ya 4.68 mita.
( The foto to the right is a cutout from a picture from the album والصور إلى اليمين هو انقطاع من صورة من الألبوم La foto vers la droite est une découpe d'une image de l'album Das Foto auf der rechten Seite ist ein Ausschnitt aus einem Bild aus dem Album La foto a destra è un ritaglio da una foto dall'album Фото справа это вырез с картинки из альбома La foto Para la derecha es un recorte de una imagen del álbum Picha na haki ni cutout kutoka picha kutoka katika albamu Müncheberg .)
She is the sensitive one, with the intuition. She has the ideas for all the new inventions, which you find on this website. She gives the ideas to Joe, who translates them into rational concepts. وهي حساسة، مع الحدس . كانت لديه أفكار لجميع الاختراعات الجديدة، التي تجد على هذا الموقع. انها تعطي الأفكار إلى جو، الذي يترجم لهم في المفاهيم العقلانية. Elle est le sensible, avec le intuition. Elle a les idées pour toutes les nouvelles inventions, que vous trouverez sur ce site. Elle donne les idées à Joe, qui les traduit en concepts rationnels. Sie ist die Sensible, mit der Intuition. Sie hat die Ideen für all die neuen Erfindungen, die Sie auf dieser Webseite finden. Sie gibt die Ideen weiter an Joe, der sie in rationale Konzepte umsetzt. Lei è quella sensibile, con il intuizione. Ha le idee per tutte le nuove invenzioni, che trovate su questo sito. Lei dà le idee per Joe, che li traduce in concetti razionali. Она чувствительная, с интуиции . Она имеет идеи для всех новых изобретений, которые вы найдете на этом сайте. Она дает идеи для Джо, Кто переводит их в рациональных понятиях. Ella es la sensible, con el intuición. Ella tiene las ideas para todos los nuevos inventos, que usted encontrará en este sitio web. Ella le da las ideas a Joe, que las traduce en conceptos racionales. Yeye ni mmoja nyeti, na Intuition. Ana mawazo kwa ajili ya uvumbuzi kila mwezi, ambayo unaweza kupata kwenye tovuti hii. Yeye anatoa mawazo ya Joe, ambao tafsiri yao katika dhana mantiki.
She is a tomboy. Her favorite weapon is the scythe. Indeed, you have to be wild plus sensitive at the same time, to love the scythe as a weapon. Her standard throw with knifes is two turns on 4.68 meters. وهي الفتاة المسترجلة. لها السلاح المفضل هو منجل. في الواقع، عليك أن تكون البرية بالإضافة إلى حساسة في نفس الوقت، على حب منجل كسلاح. رمي لها القياسية مع سكاكين هي لفتين في 4.68 متر. Elle est un garçon manqué. Son arme favorite est le faux. En effet, vous devez être sauvage plus sensibles en même temps, à aimer la faux comme une arme. Son jet standard avec couteaux est deux tours sur 4,68 mètres. Sie ist ein wildes Mädchen. Ihre Lieblings-Waffe ist die Sense. Ja, Sie müssen schon wild und sensibel zugleich sein, um die Sense als Waffe zu mögen. Ihr Standard-Wurf mit Messern ist zwei Umdrehungen auf 4,68 Meter. Lei è un maschiaccio. La sua arma preferita è la falce. In effetti, bisogna essere selvaggio, più sensibile allo stesso tempo, amare la falce come arma. Il suo tiro di serie con coltelli è due giri su 4.68 metri. Она сорванец. Ее любимое оружие является коса. В самом деле, вы должны быть дикий плюс чувствительной в то же время, любить косу в качестве оружия. Ее стандарт бросок с ножами это два оборота по 4,68 метров. Ella es una chica poco femenina. Su arma favorita es la guadaña. De hecho, usted tiene que ser salvaje, más sensible al mismo tiempo, a amar la guadaña como arma. Su tiro de serie con cuchillos es de dos vueltas en 4.68 metros. Yeye ni tomboy. Silaha yake favorite ni scythe. Hakika, wewe kuwa pori pamoja na nyeti wakati huo huo, kumpenda scythe kama silaha. Kutupa yake ya kawaida na knifes ni zamu mbili juu ya 4.68 mita.
( The image on the right is a cutout from the painting 'Persephone' by Dorian Cleavenger. The image is shown in Gallery A الصورة على اليمين هو وانقطاع من اللوحة "بيرسيفوني" من قبل دوريان Cleavenger. تجد الصورة في معرض A L'image de droite est une découpe de la peinture «Perséphone» par Dorian Cleavenger. Vous trouverez l'image dans Galerie A Das Bild auf der rechten Seite ist ein Ausschnitt aus dem Gemälde 'Persephone' durch Dorian Cleavenger. Sie finden das Bild in Galerie A L'immagine a destra è un ritaglio dalla pittura 'Persefone' by Dorian Cleavenger. Potete trovare l'immagine Galleria A Изображение справа является вырез с картины "Персефоны" по Дориан Кливенгер. Вы найдете изображение в Галерея La imagen de la derecha es un recorte de la pintura "Perséfone" por Dorian Cleavenger. Usted encuentra la imagen en Galería A Picha ya kulia ni cutout kutoka uchoraji 'Persephone' na Dorian Cleavenger. You kupata picha katika Nyumba ya sanaa A .)
As a software developer, he is the rational factor. He receives the ideas from Jenny, transforms them into concepts, and directs them to Franz, who tests them and writes them down. في مجال البرمجيات، وقال انه هو عامل العقلاني . ويتلقى الأفكار من جيني، يحولها إلى مفاهيم، ويوجه لهم فرانز، الذي يختبر لهم ويكتب عليهم. En tant que développeur de logiciels, il est le facteur rationnelle. Il reçoit les idées de Jenny, les transforme en concepts, et les dirige vers Franz, qui les teste et les écrit. Als Software-Entwickler ist er der rationale Faktor. Er bekommt von Jenny die Ideen, formt sie um in Konzepte, und reicht sie weiter an Franz, der sie tested und niederschreibt. Come uno sviluppatore di software, è il fattore razionale. Riceve le idee da Jenny, li trasforma in concetti, e li indirizza a Franz, che li mette alla prova e li scrive. Как разработчик программного обеспечения, он рациональным фактором. Он получает идеи от Дженни, преобразует их в понятия, и направляет их к Францу, кто проверяет их и записывает их. Como desarrollador de software, que es el el factor racional. Recibe las ideas de Jenny, los transforma en conceptos, y los dirige a Franz, quien los prueba y las escribe. Kama developer programu, yeye ni mantiki sababu. Yeye anapata mawazo kutoka Jenny, kuugeuza yao ndani ya dhana, na anaongoza yao Franz, ambaye anajua yao na kuziandika chini.
His favorite weapon is the screw driver. Of course, because that is always at hand for screwing the computer hardware. His standard throw with the screw driver is two turns on 4.68 meters. سلاحه المفضل هو سائق المسمار. وبطبيعة الحال، لأن هذا هو دائما في متناول اليد لالشد أجهزة الكمبيوتر. له رمي القياسية مع سائق المسمار هي لفتين في 4.68 متر. Son arme favorite est le pilote vis. Bien sûr, parce que ce est toujours à portée de main pour visser le matériel informatique. Son jet standard avec le tournevis est deux tours sur 4,68 mètres. Seine Lieblings-Waffe ist der Schraubenzieher. Klar, den hat er immer zur Hand, um an den Computern herumzuschrauben. Sein Standard-Wurf mit Schraubenzieher ist zwei Umdrehungen auf 4,68 Meter. La sua arma preferita è la cacciavite. Naturalmente, perché questo è sempre a portata di mano per avvitare l'hardware del computer. Il suo tiro di serie con il cacciavite è due giri su 4.68 metri. Его любимое оружие является отвертки. Конечно, потому что это всегда под рукой для завинчивания компьютерного оборудования. Его стандартная бросок с отверткой это два оборота по 4,68 метров. Su arma favorita es el conductor tornillo. Por supuesto, ya que es siempre a mano para atornillar el hardware del equipo. Su tiro de serie con el destornillador es de dos vueltas en 4.68 metros. Silaha favorite yake ni screw dereva. Bila shaka, kwa sababu ni daima katika mkono kwa screwing vifaa vya kompyuta. Kutupa yake ya kawaida na screw dereva ni zamu mbili juu ya 4.68 mita.
( The image on the right was created by Aloysius Patrimonio, and we found it on fineartamerica. الصورة على اليمين تم إنشاؤه من قبل الويسيوس Patrimonio، ووجدنا أنه على fineartamerica. L'image sur la droite a été créé par Aloysius Patrimonio, et nous avons trouvé sur FineArtAmerica. Das Bild auf der rechten wurde erstellt von Aloysius Patrimonio, und wir fanden es auf FineArtAmerica. L'immagine a destra è stato creato da Aloysius Patrimonio, e abbiamo trovato su fineartamerica. Изображение справа был создан Aloysius Patrimonio, и мы нашли его на fineartamerica. La imagen de la derecha fue creado por Aloysius Patrimonio, y lo encontramos en FineArtAmerica. Picha juu ya haki iliundwa na Aloysius Patrimonio, na sisi kupatikana kwenye fineartamerica. )
The man, who started this website. Beside this, he is lazy, and comes only into action, if it cannot be avoided. الرجل الذي بدأ هذا الموقع. بجانب هذا، فهو كسولb، ويأتي فقط في العمل، إذا كان لا يمكن تجنبها. L'homme, qui a commencé ce site. A côté de cela, il est paresseux, et ne entre en action se il ne peut être évité. Der Mann, der diese Webseite gestartet hat. Daneben ist er faul und wird nur aktiv, wenn es sich nicht vermeiden läßt. L'uomo, che ha iniziato questo sito. Oltre a questo, è pigro, e viene solo in azione, se non può essere evitato. Человек, который начал этот веб-сайт. Кроме этого, он является ленивый, и поставляется только в действии, если он не может избежать. El hombre, que comenzó este sitio web. Al lado de esto, él es perezoso, y viene sólo a la acción, si no se puede evitar. Mtu, ambaye alianza tovuti hii. Badala ya hii, yeye ni wavivu, na kuja tu katika vitendo, kama haiwezi kuepukwa.
His favorite weapon are Swiss Roll needles. Why? Because this he can throw at desk, without raising from the chair. For outdoor with knives, his standard throw is two turns on 4.68 meters. سلاحه المفضل هم الإبر لفة السويسرية. لماذا؟ لأن هذا كان يمكن أن يلقي في مكتب، دون رفع من الكرسي. في الهواء الطلق مع السكاكين، له رمي هو معيار لفتين في 4.68 متر. Son arme de prédilection sont aiguilles Roll suisses. Pourquoi? Parce que ce qu'il peut jeter à la réception, sans lever de la chaise. Pour l'extérieur avec des couteaux, son jet standard est de deux tours sur 4,68 mètres. Seine Lieblings-Waffen sind Roulladen-Nadeln. Warum? Die kann er am Schreibtisch werfen, ohne vom Stuhl aufzustehen. Für draußen mit Messern ist sein Standard-Wurf zwei Umdrehungen auf 4,68 Meter. La sua arma preferita è aghi Swiss roll. Perché? Perché questo si può buttare a scrivania, senza alzare dalla sedia. Per esterna con coltelli, il suo tiro standard è di due giri su 4.68 metri. Его любимое оружие являются Швейцарские иглы рулонные. Почему? Потому что это он может бросить на стол, не поднимая со стула. Для открытых ножами, его стандарт бросок на два оборота по 4,68 метров. Su arma favorita es agujas rodillo suizo. ¿Por qué? Debido a que este puede lanzar en el escritorio, sin levantar de la silla. Por aire libre con cuchillos, su tiro estándar es de dos vueltas en 4.68 metros. Silaha favorite yake ni Roll sindano Swiss. Kwa nini? Kwa sababu hii anaweza kutupa saa dawati, bila kupandisha kutoka kwa mwenyekiti. Kwa nje kwa visu, kutupa yake kiwango ni zamu mbili juu ya 4.68 mita.
( The photo on the right, whoops, it seems not to be the latest one. الصورة على اليمين، يصيح، وهذا لا يبدو أن يكون آخر واحد. La photo de droite, oups, cela ne semble pas être la dernière. Das Foto auf der rechten Seite, hoppla, es scheint nicht das neueste zu sein. La foto a destra, urla, questo sembra non essere l'ultima. Фото справа, возгласы, это, кажется, не последнюю. La foto de la derecha, ¡Vaya, esto no parece ser el más reciente. Picha juu ya haki, whoops, hii inaonekana kuwa moja ya karibuni. )
If you are not shocked now by the above described mob, than continue reading. إذا لم يتم صدم لك الآن من قبل الغوغاء وصفها أعلاه، من مواصلة القراءة. Si vous n'êtes pas choqué maintenant par la foule décrit ci-dessus, que de continuer la lecture. Wenn Sie jetzt nicht schockiert sind von dem oben beschriebenen Haufen, dann lesen Sie weiter. Se non siete scioccati ora dalla folla sopra descritto, di continuare a leggere. Если вы не шокирует сейчас с помощью описанного выше толпы, чем продолжить чтение. Si usted no está sorprendido ahora por la multitud antes descrito, de seguir leyendo. Kama wewe si kutishwa sasa na juu ilivyoelezwa masaibu, kuliko kuendelea kusoma.
Our pages are open for your contributions. If you find a chapter, that is poor, or needs enhancement (there are plenty of those), or if you have an idea for a new chapter, then you are invited, to support us with material. Your contribution will be clearly distinguished from our owns. صفحاتنا مفتوحة للمساهماتكم. إذا وجدت فصلا، هذا هو فقير، أو يحتاج تعزيز (هناك الكثير من هؤلاء)، أو إذا كان لديك فكرة عن فصل جديد، ثم فأنت مدعو، لدعم لنا مع المواد. ستكون مميزة مساهمتك بشكل واضح من يملك لدينا. Nos pages sont ouvertes pour vos contributions. Si vous trouvez un chapitre, qui est pauvre, ou doit être améliorée (il ya beaucoup de celles-ci), ou si vous avez une idée pour un nouveau chapitre, alors vous êtes invités, pour nous soutenir avec le matériel. Votre contribution sera clairement distingué de notre propriétaire. Unsere Seiten sind frei für Ihre Beiträge. Wenn Sie ein Kapitel finden, das unvollständig oder verbesserungswürdig ist (und solche sind viele), oder wenn Sie eine Idee für ein neues Kapitel haben, dann sind Sie herzlich eingeladen, uns mit Material zu unterstützen. Ihr Beitrag wird klar von unseren eigenen zu unterscheiden sein. Le nostre pagine sono aperte per i vostri contributi. Se si trova un capitolo, che è povero, o ha bisogno di miglioramento (ci sono un sacco di quelli), o se avete un'idea per un nuovo capitolo, allora siete invitati, a sostenerci con materiale. Il tuo contributo sarà chiaramente distinta dalla nostra possiede. Наши страницы открыты для Ваши вкладыb. Если вы нашли главу, что плохое, или нуждается в повышение (есть многие из тех), или если у вас есть идея для новой главы, то вам предлагается, чтобы поддержать нас с материалом. Ваш вклад будет четко отличать от нашего владеет. Nuestras páginas están abiertas para sus contribuciones. Si usted encuentra un capítulo, que es pobre, o necesita mejora (hay un montón de ellas), o si usted tiene una idea para un nuevo capítulo, a continuación, se le invita, para que nos apoyen con material. Su contribución se distinguirá claramente de nuestra propietaria. Kurasa zetu ni wazi kwa ajili ya michango yako. Kama wewe kupata sura, ambao ni maskini, au mahitaji ya kukuza (kuna mengi ya wale), au kama una wazo kwa sura mpya, basi wewe ni waalikwa, kutusaidia na vifaa. Mchango wako itakuwa wazi wanajulikana kutoka yetu anamiliki.
The requirement is only the correct mentioning of the source of your statements. May be, you yourself is the source, or any public available literature. Whether your name is mentioned or not, or in which way it is done, that do you decide. Alias names are welcome as well, as long as we know the real person. و شرط هو فقط في بالذكر الصحيح من مصدر البيانات الخاص بك. قد يكون، أنت نفسك هو المصدر، أو أي أدب العامة المتاحة. ما إذا كانت لديك اسم وذكر أم لا، أو في الطريقة التي يتم ذلك، وهذا لا عليك أن تقرر. أسماء الاسم المستعار هي موضع ترحيب أيضا، طالما أننا نعرف الشخص الحقيقي. Le obligation ne est la mention correcte de la source de vos déclarations. Peut-être, vous vous-même est la source, ou tout documents publics disponibles. Que votre nom est mentionné ou non, ou de quelle manière il est fait, que décidez-vous. Les noms d'alias sont les bienvenus ainsi, aussi longtemps que nous savons la personne réelle. Die Bedingung ist lediglich eine korrekte Quellen-Angabe. Entweder Sie selbst sind die Quelle, oder öffentlich zugängliche Literatur. Ob Ihr Name genannt wird, oder nicht, das entscheiden Sie selbst. Auch Alias-Namen sind willkommen, solange wir den wahren Namen kennen. Il requisito è solo la corretta menzione della fonte delle sue dichiarazioni. Può essere, lei stesso è la fonte, o qualsiasi documentazione pubblica disponibile. Se il vostro nome è menzionato o no, o in che modo lo si fa, che si decide. I nomi alias sono benvenuti pure, fintanto che conosciamo la persona reale. требование только правильно упоминание источника Ваших высказываний. Может быть, вы сами это источник, или любая общественная имеющейся литературы. Если ваша имя упоминается или нет, или каким образом это будет сделано, что вы решаете. Псевдонимы также приветствуются, до тех пор, как мы знаем реального человека. El requisito es sólo la mención correcta de la fuente de sus declaraciones. Puede ser, usted mismo es la fuente, o en la documentación pública disponible. Ya sea que su Nombre se menciona o no, o de qué manera se hace, que se decide. Los alias son bienvenidos, así, siempre y cuando sabemos que la persona real. Mahitaji ni tu kutaja sahihi wa chanzo cha taarifa yako. Inaweza kuwa, wewe mwenyewe ni chanzo, au yoyote fasihi umma zilizopo. Kama yako jina tajwa au la, au katika njia ambayo ni kosa, kwamba kuamua. Alias majina ni kukaribisha pia, muda mrefu kama sisi kujua mtu halisi.
Come and join our team! ويأتي انضمام فريقنا! Venez vous joindre à notre équipe! Kommen Sie mit in unser Team! Venite a far parte della nostra squadra! Приходите и присоединяйтесь к нашей команде! Ven y únete a nuestro equipo! Kuja na kujiunga na timu yetu!
Even if your standard throw is not 4.68 meters! حتى لو رمي الخاص هو معيار لا 4.68 متر! Même si votre lancer norme est pas 4,68 mètres! Auch wenn Ihr Standard-Wurf nicht 4,68 Meter ist! Anche se il vostro tiro standard è non 4.68 metri! Даже если ваш стандартный бросок не 4,68 метров! Incluso si su tiro estándar es de no 4.68 metros! Hata kama kutupa yako standard ni si 4.68 mita!
( The image on the right comes from j4p4n on openclipart.org. الصورة على اليمين تأتي من j4p4n على openclipart.org. L'image sur la droite vient de j4p4n sur openclipart.org. Das Bild auf der rechten Seite kommt von j4p4n auf openclipart.org. L'immagine a destra viene da j4p4n sulla openclipart.org. Изображение справа происходит от j4p4n на openclipart.org. La imagen de la derecha viene de j4p4n en openclipart.org. Picha juu ya haki linatokana na j4p4n juu ya openclipart.org. )
Well, you guessed it. There is even one more person involved. The invisible but real Norbert C. Maier, who wrote this website, and who uses Norb, Franz, Jenny and Joe as aliases. حسنا، هل تفكر في ذلك. حتى ان هناك شخص واحد أكثر المعنية. غير مرئية ولكن الحقيقي نوربرت ماير C.، الذي كتب هذا الموقع، والذي يستخدم Norb، فرانز، جيني وجو كما الأسماء المستعارة. Eh bien, vous l'avez deviné. Il ya même une personne de plus impliqués. L'invisible mais réelle Norbert C. Maier, qui a écrit ce site, et qui utilise Norb, Franz, Jenny et Joe comme alias. Gut, Sie haben es erraten. Es ist noch eine weitere Person im Spiel. Das ist der unsichtbare aber reale Norbert C. Maier, der diese Website geschrieben hat, und der Norb, Franz, Jenny und Joe als Aliase benutzt. Beh, avete indovinato. C'è anche un'altra persona coinvolta. L'invisibile ma reale Norbert C. Maier, che ha scritto questo sito, e che usa Norb, Franz, Jenny e Joe come alias. Ну, как вы уже догадались. Существует даже еще один фигурант. Невидимая, но реальная Норберт С. Майер, кто написал этот сайт, и кто использует Норб, Франц, Дженни и Джо в качестве псевдонимов. Bueno, lo has adivinado. Incluso hay una persona más involucrada. El invisible pero real Norbert C. Maier, que escribió este sitio web, y que utiliza Norb, Franz, Jenny y Joe como alias. Naam, wewe guessed it. Kuna hata moja zaidi mtu kushiriki. Asiyeonekana lakini kweli Norbert C. Maier, aliyeandika tovuti hii, na ambaye anatumia Norb, Franz, Jenny na Joe kama Majina bandia.
Archives أرشيف Archives Archiv Archivio архив Archivo Archives : 2012 2003 2001 2000/12 2000/11 2000/09
Imprint بصمة Empreinte Impressum Impronta отпечаток Pie de imprenta Mmiliki